Bądź na bieżąco z projektem Culture Compass.
Obserwuj nas na media społecznościowe, lub przeczytaj nasze biuletyny i posty na blogu żeby zobaczyć, nad czym pracujemy!
Śledź nas w mediach społecznościowych
Spójrz na nasze biuletyny
Czytaj nasze posty na blogu
Dlaczego zrozumienie międzykulturowe to coś więcej niż tylko umiejętność
Dlaczego zrozumienie międzykulturowe to coś więcej niż umiejętność – refleksje z projektu Kompas Kulturowy
Maj 2025
Praca nad projektami europejskimi przez lata pokazała mi, że różnorodność kulturowa nie jest czymś, co po prostu uznajemy – to coś, czego doświadczamy na co dzień. Jako partner w projekcie Culture Compass, Eurospeak Ireland miało okazję współpracować z kolegami i uczącymi się z różnych krajów, z których każdy wnosi unikalne perspektywy, doświadczenia i sposoby komunikacji.
Jednym z najbardziej satysfakcjonujących aspektów tego projektu było zobaczenie, jak uczenie się międzykulturowe wykracza poza teorię. Zbyt często myślimy o kulturze jako o czymś związanym jedynie z tradycjami lub językami. W rzeczywistości kultura wpływa na to, jak współpracujemy, jak rozwiązujemy problemy, a nawet jak rozumiemy otaczający nas świat.
Dzięki działaniom i dyskusjom prowadzonym w ramach Culture Compass przypomniałem sobie, jak ważna jest ciekawość i otwartość. Wszyscy nosimy w sobie założenia, często nie zdając sobie z tego sprawy. Tworzenie przestrzeni, w których ludzie mogą dzielić się doświadczeniami i zadawać pytania bez obawy o ocenę, jest jednym z najcenniejszych wkładów, jakie może wnieść edukacja.
Jako nauczyciele mamy obowiązek wyposażyć uczniów w coś więcej niż wiedzę techniczną. W dzisiejszym świecie empatia, komunikacja i umiejętność współpracy z ludźmi o różnym pochodzeniu to kluczowe kompetencje. Są to umiejętności, które wzmacniają społeczności i przygotowują ludzi do pewnego uczestnictwa w coraz bardziej zróżnicowanych społeczeństwach.
Szczególnie doceniam w projekcie Culture Compass jego praktyczne podejście.
Zachęca uczestników do refleksji nad własną tożsamością kulturową, jednocześnie pogłębiając docenienie innych. Z mojego doświadczenia wynika, że proces ten często prowadzi do większej samoświadomości i silniejszych relacji między ludźmi.
W Eurospeak Ireland wierzymy, że kompetencje międzykulturowe to nie cel, lecz ciągła podróż. Projekty takie jak Culture Compass przypominają nam, że różnorodność nie jest wyzwaniem do pokonania; jest to okazja do wspólnej nauki, rozwoju i budowania bardziej inkluzywnych społeczności.
Kultura i Społeczność: Czego nauczyłem się dzięki projektowi Kompas Kultury
Kultura i Społeczność: Czego nauczyłem się dzięki projektowi Kompas Kultury
Czerwiec 2025
Jedną rzeczą, którą zawsze ceniłem jako pedagog, jest zdolność kultury do łączenia ludzi. Niezależnie od wieku, zawodu czy pochodzenia, doświadczenia kulturalne mają niezwykły sposób na tworzenie dialogu i zbliżanie społeczności. To przekonanie zostało wzmocnione przez naszą pracę w projekcie Culture Compass.
Jako organizacja partnerska, Eurospeak Ireland na własne oczy widziała, jak uczenie się o kulturze może przyczynić się do włączenia społecznego i aktywnego udziału. Kiedy ludzie czują, że ich historie, tradycje i tożsamość są uznawane i szanowane, chętniej angażują się w interakcje z innymi i pozytywnie przyczyniają się do rozwoju swoich społeczności.
To, co rzuciło mi się w oczy podczas tego projektu, to znaczenie tworzenia przestrzeni do znaczącego udziału. Włączanie to nie tylko zapraszanie ludzi do udziału; chodzi o zapewnienie, by każdy czuł się częścią grupy i że jego głos ma znaczenie. Kultura stanowi potężną platformę do osiągnięcia tego celu.
W rozmowach z kolegami i uczestnikami z całej Europy uderzyło mnie, jak wiele nas łączy pomimo naszych różnic. Chociaż nasze języki i zwyczaje mogą się różnić, wiele naszych nadziei i wyzwań jest wspólnych. Uważam, że dostrzeganie tego, co nas łączy, jest jedną z sił europejskiej współpracy.
Culture Compass podkreślił rolę, jaką edukatorzy mogą odegrać w promowaniu zrozumienia, dialogu i szacunku. Zachęcając do refleksji i wymiany międzykulturowej, pomagamy uczącym się rozwijać nie tylko wiedzę, ale także pewność siebie i postawy potrzebne do osiągnięcia sukcesu w różnorodnych środowiskach.
Dla mnie ten projekt jest przypomnieniem, że kultura nie jest czymś statycznym ani odległym. Jest czymś, co tworzymy i czego doświadczamy razem każdego dnia. Przyjmując różnorodność kulturową i promując inkluzywność, możemy przyczynić się do tworzenia silniejszych społeczności i bardziej połączonej Europy.
Uważam, że właśnie taki wpływ powinny mieć projekty europejskie – praktyczny, skoncentrowany na ludziach i nastawiony na tworzenie trwałych, pozytywnych zmian.
Culture Compass Partners Spotykają się w Kordobie na pierwszej TPM projektu
Culture Compass Partners Spotykają się w Kordobie na pierwszej TPM projektu
Kwiecień 2025
Partnerstwo Culture Compass z powodzeniem odbyło swoje pierwsze Międzynarodowe Spotkanie Projektowe (TPM) 4 lutego w Kordobie w Hiszpanii, gromadząc przedstawicieli organizacji partnerskich z Hiszpanii, Portugalii i Irlandii. Spotkanie stanowiło ważny kamień milowy dla projektu, dając partnerom możliwość zgrania wizji, przeglądu harmonogramu projektu i położenia fundamentów pod działania, które będą realizowane w nadchodzących miesiącach.
Culture Compass to projekt Erasmus+ KA210, którego celem jest promowanie integracji kulturowej, włączenia społecznego i zaangażowania obywatelskiego wśród młodych obcokrajowców w wieku od 18 do 30 lat mieszkających w Hiszpanii, Portugalii i Irlandii.
Poprzez rozwój innowacyjnych zasobów cyfrowych projekt ma na celu pomóc nowo przybyłym w głębszym zrozumieniu kultury, tradycji i wartości krajów przyjmujących, wspierając ich integrację ze społecznościami lokalnymi.
Spotkanie rozpoczęło się sesją powitalną prowadzoną przez organizację koordynującą, Confórmate, podczas której partnerzy podzielili się swoimi oczekiwaniami wobec projektu i zastanowili się nad znaczeniem wspierania międzykulturowego zrozumienia w coraz bardziej zróżnicowanych społeczeństwach europejskich. Konsorcjum omówiło również ogólne cele projektu, grupy docelowe i zaplanowane działania, zapewniając wspólne zrozumienie kierunku projektu i oczekiwanych rezultatów.
Znaczna część spotkania poświęcona została koordynacji i zarządzaniu projektem. Partnerzy omówili ogólny plan pracy, harmonogram działań i kluczowe rezultaty, a także rozmawiali o aspektach administracyjnych i finansowych niezbędnych do zapewnienia pomyślnej realizacji projektu przez cały jego okres.
Kolejnym kluczowym tematem porządku obrad było opracowanie treści edukacyjnych, które stanowić będą trzon przyszłej platformy Kompas Kultury.
EuroSpeak zaprezentował zaawansowany projekt ankiety analizy potrzeb, która zostanie rozpowszechniona wśród grup docelowych projektu. Wyniki tych badań pomogą zidentyfikować potrzeby, zainteresowania i wyzwania młodych nowoprzybyłych, zapewniając, że materiały edukacyjne opracowane w ramach projektu będą trafne, angażujące i meaningful.
Konsorcjum omówiło również rozwój strony internetowej projektu. VogalOrizontal poinformował partnerstwo, że domena projektu została już zabezpieczona i przedstawił proponowaną strukturę platformy. W pierwszej fazie strona internetowa będzie zawierać ogólne informacje o projekcie, jego celach, partnerach i działaniach. Na późniejszym etapie będzie zawierać opracowane przez konsorcjum zasoby edukacyjne i materiały interaktywne, stając się jednym z głównych produktów projektu.
W dyskusjach znalazły się również działania związane z upowszechnianiem. Partnerzy omówili plan upowszechniania i zgodzili się na skoordynowaną strategię zapewniającą dotarcie wyników projektu do młodych migrantów, organizacji społecznych, instytucji edukacyjnych i innych zainteresowanych stron zarówno w krajach partnerskich, jak i w całej Europie.
Spotkanie zakończyło się przeglądem uzgodnionych działań i zbliżających się terminów. Pilne priorytety obejmują wdrożenie ankiety analizy potrzeb, sfinalizowanie planu pracy projektu oraz przygotowania do przyszłych działań edukacyjnych i współpracy międzynarodowej.
To pierwsze Międzynarodowe Spotkanie Projektowe stanowi obiecujący początek dla Culture Compass. Dzięki zaangażowaniu i współpracy wszystkich organizacji partnerskich projekt posuwa się naprzód z jasną mapą drogową w celu opracowania innowacyjnych zasobów, które wzmocnią świadomość międzykulturową, integrację społeczną i poczucie przynależności wśród młodych nowoprzybyłych w całej Europie.
Obserwujcie nas, aby być na bieżąco z dalszymi postępami Culture Compass i kolejnymi krokami w budowaniu bardziej inkluzywnych i kulturowo połączonych społeczności.
Wzmacnianie lokalnych partnerstw na rzecz promowania włączenia i zrozumienia międzykulturowego
Wzmacnianie lokalnych partnerstw na rzecz promowania włączenia i zrozumienia międzykulturowego
wrzesień 2025
Jedną z kluczowych lekcji płynących z projektu Culture Compass jest to, że udana integracja kulturowa zależy nie tylko od zasobów edukacyjnych, ale także od silnych partnerstw między organizacjami dążącymi do wspólnych celów.
W miarę jak Culture Compass nadal opracowuje innowacyjne narzędzia wspierające młodych nowoprzybyłych w całej Europie, z przyjemnością informujemy, że nasza organizacja koordynująca, Confórmate, dalej rozwija swoją lokalną sieć dzięki niedawnemu zaangażowaniu w inicjatywę Stop Rumours.
Ta możliwość stała się dostępna dzięki wsparciu i współpracy APIC Andalucía Acoge, wiodącej organizacji zajmującej się włączeniem społecznym, dialogiem międzykulturowym i wsparciem społeczności migranckich. Poprzez swoją pracę APIC Andalucía Acoge pomaga tworzyć bardziej inkluzywne środowiska, w których różnorodność jest uznawana za cenny i wzbogacający element społeczeństwa.
Zasady promowane przez inicjatywę „Stop Rumours” są zgodne z wartościami leżącymi u podstaw „Culture Compass”.
Chociaż nasz projekt koncentruje się na pomocy młodym migrantom i nowoprzybyłym w lepszym zrozumieniu kultury, tradycji i wartości społecznych krajów przyjmujących, znacząca integracja zależy również od tworzenia przyjaznych społeczności wolnych od uprzedzeń, stereotypów i dezinformacji.
Z tego powodu zaangażowanie interesariuszy odgrywa kluczową rolę w sukcesie Culture Compass.
Współpraca z organizacjami posiadającymi bogate doświadczenie w pracy ze społecznościami migrantów pozwala projektowi pozostawać w kontakcie z realnymi potrzebami, poszerzać zasięg i tworzyć trwałe synergie wykraczające poza działania projektowe.
Partnerstwa z organizacjami takimi jak APIC Andalucía Acoge tworzą cenne możliwości wymiany wiedzy, zaangażowania społeczności i przyszłej współpracy. Te powiązania nie tylko pomagają w rozpowszechnianiu wyników projektów, ale także wzmacniają szerszą sieć organizacji zaangażowanych w promowanie integracji, różnorodności i zrozumienia międzykulturowego.
W miarę jak Culture Compass nadal się rozwija, pozostajemy zaangażowani w budowanie partnerstw na poziomie lokalnym, krajowym i europejskim. Jesteśmy głęboko przekonani, że współpraca między organizacjami jest jednym z najskuteczniejszych sposobów maksymalizacji wpływu i przyczyniania się do rozwoju bardziej spójnych, włączających i partycypacyjnych społeczności.
Chcielibyśmy podziękować APIC Andalucía Acoge za wsparcie i zaangażowanie w te wspólne wartości, a także z niecierpliwością oczekujemy na przyszłe możliwości współpracy, które przyczynią się do budowania bardziej otwartego, zróżnicowanego i integracyjnego społeczeństwa dla wszystkich.
Dlaczego Culture Compass?
Dlaczego Culture Compass?
Listopad 2025
Culture Compass ma na celu wzmacnianie i edukowanie obcokrajowców w zakresie wiedzy kulturowej ich nowego/gospodarza kraju, sprzyjając poczuciu przynależności, umożliwiając integrację kulturową, włączenie społeczne i zaangażowanie obywatelskie w grupach docelowych.
Projekt "Kompas Kulturowy" skierowany jest do młodzieży imigracyjnej w wieku 18-30 lat w Irlandii, Portugalii i Hiszpanii, dlatego stworzone cyfrowe materiały interaktywne są dynamiczne i angażujące, aby przyciągnąć tę grupę wiekową.
Materiały te mają na celu wypełnienie luki między nowo przybyłymi a ich nowymi/krajami goszczącymi, zapewniając im integrację z nową społecznością oraz głębsze zrozumienie kultury, tradycji i wartości.
Chociaż projekt koncentruje się na osobach z różnych środowisk, wszyscy oni mają wspólny cel, jakim jest integracja kulturowa i włączenie społeczne. Konsorcjum stworzy wspierające i włączające środowisko uczenia się, które będzie motywować grupy docelowe, promując świadomość kulturową, pozwalając nowo przybyłym na przyjęcie i dostosowanie się do swoich nowych/gospodarzy społeczności.
Partnerzy tego projektu doświadczają obecności dużej liczby cudzoziemców przebywających obecnie w ich krajach. Zróżnicowanie imigrantów i migrantów przybywających do krajów UE lub przenoszących się do innego kraju UE znacznie wzrosło w ostatnich latach.
Dostępnych jest wiele zasobów, dzięki którym nowi mieszkańcy mogą lepiej zrozumieć kulturę, tradycje i wartości kraju, jednak materiały te są zazwyczaj skierowane do starszej grupy odbiorców i nie przyciągają ani nie angażują młodzieży w wieku od 18 do 30 lat. W erze cyfrowej, w której żyjemy, ważne jest dostarczanie atrakcyjnych wizualnie i przyjaznych dla użytkownika materiałów, a także tworzenie angażujących treści, które przyciągną uwagę docelowych grup odbiorców.
Cyfrowa gotowość projektu zapewni wszystkim grupom docelowym dostęp do materiałów, które będą dostępne na stronie internetowej Culture Compass, dostępnej dla każdego, niezależnie od jego lokalizacji.
Od badań do działania: Jak młodzi migranci pomogli kształtować Culture Compass
Od badań do działania: Jak młodzi migranci pomogli kształtować Culture Compass
Marzec 2026
Jedną z naczelnych zasad projektu Culture Compass było zapewnienie, aby opracowane zasoby faktycznie odpowiadały na potrzeby osób, które mają wspierać. Zamiast zakładać jakie wyzwania napotykają młodzi nowo przybyli, partnerstwo przyjęło podejście partycypacyjne skoncentrowane na słuchaniu, uczeniu się i wspólnym tworzeniu rozwiązań z grupami docelowymi.
Proces ten rozpoczął się na wczesnym etapie projektu, kiedy to partnerzy przeprowadzili kompleksową analizę potrzeb z udziałem młodych migrantów i obcokrajowców mieszkających w Hiszpanii, Portugalii i Irlandii. Za pomocą ankiet i dyskusji grupowych uczestnicy dzielili się swoimi doświadczeniami w adaptacji do życia w nowym kraju, podkreślając zarówno możliwości, jak i wyzwania napotkane podczas ich podróży integracyjnej.
Zebrane wnioski dostarczyły cennych dowodów na temat obszarów, w których nowo przybyli najczęściej potrzebują wsparcia. Uczestnicy wyrazili duże zainteresowanie głębszym poznaniem kultury, tradycji i życia codziennego krajów goszczących, a także wskazali na praktyczne bariery, takie jak dostęp do lokalnych usług, znalezienie wiarygodnych informacji i budowanie więzi społecznych w ich społecznościach.
Wyniki te stanowiły podstawę do opracowania materiałów edukacyjnych "Kompasy Kultury". W trakcie projektu partnerzy współpracowali, aby przekształcić te dane w uporządkowany zestaw sześciu modułów edukacyjnych, zaprojektowanych specjalnie dla młodych ludzi w wieku od 18 do 30 lat. Materiały te łączą treści kulturowe z praktycznymi wskazówkami dotyczącymi codziennego życia i zawierają interaktywne ćwiczenia, narzędzia cyfrowe oraz dostępne zasoby mające na celu wspieranie integracji i uczestnictwa.
Obecnie projekt wchodzi w fazę realizacji i pilotażu. Opracowane materiały są testowane i udoskonalane w celu zapewnienia ich jakości, użyteczności i trafności dla użytkowników końcowych. Ten etap stanowi kluczowy krok przed ostatecznym zatwierdzeniem zasobów i zbliżającym się uruchomieniem strony internetowej Culture Compass, która połączy wszystkie wyniki w jedną cyfrową platformę o otwartym dostępie.
W tym kontekście nadchodzące Działanie związane z uczeniem się, nauczaniem i szkoleniem (LTTA) w Portugalii odegra ważną rolę w procesie pilotażu, pozwalając uczestnikom na bezpośrednią interakcję z materiałami i dostarczenie cennych informacji zwrotnych opartych na ich rzeczywistych doświadczeniach.
Dodatkowo, drugie i ostatnie Międzynarodowe Spotkanie Projektowe (TPM), które odbędzie się w Dublinie w Irlandii w czerwcu, posłuży również jako okazja do zaangażowania przedstawicieli grup docelowych. Spotkanie to będzie obejmować praktyczne sesje z opracowanymi zasobami, umożliwiając partnerom zebranie ostatecznych informacji zwrotnych i dokonanie niezbędnych korekt przed oficjalnym uruchomieniem platformy.
Culture Compass jest głęboko zakorzenione w przekonaniu, że znacząca inkluzja zaczyna się od słuchania. Umieszczając doświadczenia i perspektywy młodych migrantów w centrum procesu projektowego, projekt był w stanie opracować zasoby, które są nie tylko informacyjne, ale także ściśle zgodne z rzeczywistymi potrzebami tych, którzy poruszają się po procesie integracji w nowym kraju.
W miarę jak projekt zbliża się do finałowych etapów, partnerstwo nadal analizuje proces współpracy, który ukształtował jego rozwój. Głosy i wkład uczestników odegrały kluczową rolę w przekształceniu początkowych pomysłów w praktyczne narzędzia promujące zrozumienie kulturowe, włączenie społeczne i silniejsze poczucie przynależności.
Konsorcjum pragnie podziękować wszystkim uczestnikom, którzy wzięli udział w ankietach, dyskusjach i wczesnych testach. Ich wkład jest nieoceniony w zapewnieniu, że Culture Compass przyniesie znaczące i trwałe rezultaty, które mogą wspierać młodych nowoprzybyłych w całej Europie.
Wprowadzenie do modułów…
Wprowadzenie do modułów…
Maj 2026
Projekt Culture Compass ma na celu stworzenie interaktywnej cyfrowej podróży edukacyjnej, która pomoże nowoprzybyłym (zwłaszcza migrantom i imigrantom) integrować się z nowymi społeczeństwami w Portugalii, Hiszpanii i Irlandii.
W ramach Culture Compass opracowaliśmy 6 modułów do wdrożenia naszego projektu.
W module 5 chcieliśmy, aby nowi pracownicy zanurzyli się w kulturze Irlandii, Portugalii i Hiszpanii.
Dzielimy się z nowymi przybyszami punktami kulturalnego zainteresowania każdego kraju, zabytkami i ciekawymi historiami, które są głęboko zakorzenione w każdej kulturze.
Zbudowaliśmy interaktywną mapę ze wszystkimi głównymi kluczowymi miejscami kulturalnymi i historycznymi Irlandii, Portugalii i Hiszpanii. To świetny sposób na zwiedzanie tych krajów, niczego nie przegapiając.
Mówimy o Ciekawych Opowieściach z Irlandii, Portugalii i Hiszpanii, takich jak Molly Malone – (rybaczka w dzień, prostytutka w nocy) z Irlandii, Padeira de Aljubarrota (piekarka, która zabiła wszystkich najeżdżających Hiszpanów) z Portugalii i El Ratoncito Pérez (hiszpańska myszka od zębów) z Hiszpanii.
Moduł 6 dotyczy nauki poruszania się po okolicy. Oferujemy interaktywną mapę punktów informacyjnych, gdzie nowo przybyli mogą zlokalizować swoje lokalne szkoły językowe, urzędy pracy, gminy, stowarzyszenia, organizacje oferujące pomoc, zajęcia lub wydarzenia integracyjne. Nowo przybyli mają również możliwość nauczenia się, jak tworzyć własne mapy zasobów. Dostarczamy wskazówek, jak kontaktować się z centrami wsparcia i młodzieżowymi.
Dla nas w Culture Compass ważne jest dostarczanie wiedzy w kontekście cyfrowym, dlatego jednym z głównych celów tego modułu jest App Finder, cenny przewodnik po wszystkich przydatnych aplikacjach do życia w Irlandii, Portugalii i Hiszpanii.
Omówiliśmy takie obszary jak nauka języka, zakwaterowanie, usługi publiczne, znalezienie pracy, zwiedzanie, transport, życie towarzyskie i gazety.
Poruszanie się po najbardziej znaczących kulturowo miejscach w tych krajach zanurzy nowoprzybyłych w niezapomnianą podróż w historię, dając im poczucie przynależności. Pozwoli to nowoprzybyłym lepiej zrozumieć obecną sytuację kraju i sposób integracji.
Wierzymy, że wyposażenie nowoprzybyłych w narzędzia pozwalające im odnaleźć się w nowym miejscu ułatwia i uprzyjemnia integrację.
LTTA odbyło się w Portugalii
LTTA odbyło się w Portugalii
Maj 2026
Przez cały czas trwania projektu Culture Compass pomaga nowo przybyłym w integracji kulturowej poprzez nauczanie cyfrowe.
Projekt jest prawie ukończony i nadszedł czas na testowanie wszystkich stworzonych materiałów z udziałem prawdziwych ludzi, prawdziwych migrantów, którzy mogliby skorzystać z narzędzi, które im dostarczyliśmy w ramach sześciu modułów.
W tym kontekście, w ubiegłym miesiącu marcu odbyło się LTTA (Learning, Teaching, Training Activities) w Portugalii, dla naszego projektu Culture Compass.
Partner hiszpański (Confórmate) sprowadził młodzieżowych liderów z Hiszpanii, aby mogli przetestować i zapewnić pomyślne wdrożenie projektu.
Uczestnicy zostali zachęceni do rozmowy i refleksji na temat ich doświadczeń związanych z integracją podczas pracy z grupami docelowymi w Hiszpanii.
Każdy dzielił się swoimi doświadczeniami podczas integracji w obcym kraju.
Uczestnicy opuścili LTTA z jasnym przekonaniem, że posiadają materiały, którymi mogą podzielić się z migrantami i imigrantami, z którymi pracują.
W Culture Compass wierzymy, że nauka przez działanie jest najłatwiejszym i najszybszym sposobem nauki, dlatego zapewniliśmy migrantom całodniowy program kulturalny, aby mogli nawiązać głębszy kontakt z kulturą portugalską.
Nasza agenda była ambitna, ale udało nam się zameldować we wszystkich zamierzonych miejscach, a wszyscy byli bardzo zadowoleni z doświadczenia płynnego portugalskiego stylu życia w Loulé. Program zakończył się tradycyjnym portugalskim lunchem, który zachwycił wszystkich naszych nowicjuszy.
